Cho dù bạn là người Mỹ đi du lịch nước ngoài hay cư dân Vương Quốc Anh đang muốn gọi cho ai đó Hoa Kỳ, chúng ta cũng cần nắm những lựa chọn và quy trình tại chỗ để gọi từ quốc gia này đến quốc gia khác. Hãy cùng tìm hiểu cách gọi từ bất cứ đâu trong Vương Quốc Anh (Anh, Scotland, Wales và Bắc Ireland) đến bất kỳ nơi nào ở Hoa Kỳ. Bạn có thể chọn gọi bằng đường dây cố định, điện thoại di động mang theo từ Hoa Kỳ, điện thoại di động tại Vương Quốc Anh hoặc dịch vụ trực tuyến.
những bước
Phương pháp số 1 Gọi đến Mỹ từ điện thoại truyền thống
1Trước tiên, quay số “00” trên điện thoại. Quay mã gọi quốc tế của Vương Quốc Anh (00) trên điện thoại. Mã này cho thấy rằng số mà bạn chuẩn bị gọi nằm ngoài phạm vi Vương Quốc Anh. Nếu đây là số di động, có thể bạn cần nhấn dấu “+” trên bàn phím thay cho “00”.2Quay mã quốc gia “1”. Sau 00, hãy nhấn 1 trên bàn phím điện thoại. Đây là mã quốc gia của Hoa Kỳ, dấu hiệu này cho thấy bạn sắp gọi đến số điện thoại ở Hoa Kỳ. Trường hợp số điện thoại này (bắt đầu bằng số 1, mã vùng, sau cùng là bảy số điện thoại) được bạn ghi lại từ trên mạng, trong danh bạ điện thoại hoặc do người khác cho thì bạn không cần phải quay thêm số “1” nữa. Chẳng hạn, bạn sẽ quay 00-1-(###)-###-####, không phải 00-1-1-(###)-###-####.3Quay mã vùng ở Hoa Kỳ. Sau khi nhập mã gọi quốc tế (00) và mã quốc gia (1), bạn cần quay mã vùng Hoa Kỳ mà bạn muốn gọi.Mã vùng Hoa Kỳ luôn có ba số và thường được viết trong dấu ngoặc đơn trước bảy số điện thoại, chẳng hạn như: (###)-###-####.Số điện thoại miễn phí ở Hoa Kỳ có mã vùng được thay thế bằng một trong những số sau: 800, 888, 877, 866, 855, 844.XNguồn tin đáng tin cậyFederal Communications CommissionĐi tới nguồn Tuy nhiên, những số miễn phí vẫn sẽ bị tính phí khi gọi từ bên ngoài Hoa Kỳ, và trên thực tế không phải lúc nào cũng gọi được. Thay vào đó, bạn có thể gọi số điện thoại tiêu chuẩn thay thế của công ty.Lưu ý: mã vùng của một người không phải lúc nào cũng thể hiện vị trí địa lý thực tế của họ ở Hoa Kỳ, vì có thể người này đã chuyển đi nhưng vẫn giữ số điện thoại cũ, hoặc họ mua điện thoại ở khu vực khác nơi mình sinh sống.4Quay bảy số còn lại. Sau mã gọi quốc tế (00), mã quốc gia (1) và ba số mã vùng là bảy số còn lại của số điện thoại Hoa Kỳ. Sau khi nhập toàn bộ thông tin này, bạn có thể nhấn nút gọi để gọi đi.Tất cả số điện thoại Hoa Kỳ đều có tổng cộng mười số, trong đó bao gồm ba số mã vùng và bảy số còn lại với cấu trúc như sau: (###)-###-####.Lưu ý: bạn không nên thêm bất kỳ ký tự đặc biệt nào như “#”, “-”, “(”, hoặc “)” cho dù những ký hiệu này xuất hiện trong ví dụ của bài đăng hay bất cứ đâu mà số điện thoại người nhận được liệt kê
Phương pháp số 2 dùng dịch vụ hoặc ứng dụng trực tuyến
1Dùng Skype để gọi thoại hoặc video. Thử dùng dịch vụ phổ biến Skype để thực hiện cuộc gọi thoại hoặc video cho bất cứ người dùng ở quốc gia nào, miễn là họ cài đặt Skype trên điện thoại hoặc máy tính. Bạn cũng có thể gọi đến số điện thoại thông thường với một khoản phí rất nhỏ, không quan trọng số này có liên kết với tài khoản Skype hay không. Tải Skype miễn phí dành cho điện thoại thông minh, máy tính bảng hoặc máy tính để bắt đầu gọi đến tài khoản Skype ngay mà không mất phí. Nếu bạn muốn dùng Skype để gọi đến số điện thoại Hoa Kỳ thông thường, hãy mua tín dụng Skype Credit để chi trả khi gọi, hoặc chọn đăng ký gói tháng cho tiết kiệm nếu phải gọi thường xuyên.Bạn cần chắc chắn rằng máy tính hoặc điện thoại đang kết nối với Internet tốc độ cao khi gọi Skype, vì chất lượng hình ảnh và âm thanh sẽ tốt và chân thực hơn nếu kết nối ổn định.Lưu ý: nếu dùng ứng dụng di động Skype trên điện thoại hoặc máy tính bảng không kết nối Wi-Fi, bạn sẽ phải thanh toán cước dữ liệu. Hãy trao đổi với nhà cung cấp thẻ SIM/điện thoại về những khoản phí này, hoặc mua gói dữ liệu với dung lượng từ lớn đến không giới hạn nếu bạn dùng những ứng dụng này thường xuyên mà không kết nối Internet.2Thử những ứng dụng gọi khác. dùng dịch vụ khác cung cấp gọi thoại/video như Google Hangouts, Viber hoặc WhatsApp. Tương tự Skype, những cuộc gọi thông qua những dịch vụ này đều miễn phí đối với người dùng và chỉ tốn một khoản phí nhỏ nếu bạn gọi số điện thoại di động hoặc cố định thông thường. dùng những dịch vụ này trên máy tính hoặc thông qua ứng dụng miễn phí dành cho điện thoại hoặc máy tính bảng. Lưu ý: nếu điện thoại không kết nối Wi-Fi, bạn sẽ phải trả cước dữ liệu cho cuộc gọi bằng ứng dụng trên mạng di động.Những dịch vụ gọi này có tính năng hơi khác nhau, vì thế hãy dùng thử để xem ứng dụng nào hợp với bạn nhất. Hoặc chúng ta có thể lựa chọn dựa trên tiêu chí liên hệ ở Hoa kỳ sẽ hoặc đang dùng ứng dụng nào để bạn có thể gọi cho họ miễn phí.3Kiểm tra dịch vụ trước khi dùng. Bạn cần nạp danh bạ, số điện thoại hoặc tín dụng (nếu cần thiết) vào dịch vụ hoặc ứng dụng gọi trước khi dùng để gọi đến Hoa Kỳ từ Vương Quốc Anh. Làm quen với quy trình gọi, chất lượng hình ảnh, âm thanh và bất kỳ tính năng khác để bạn có thể dùng thuần thục mà không gặp trở ngại nào. Nếu có thể, hãy gọi thử trước khi lên đường đến Vương Quốc Anh nhằm làm quen với mọi thứ. Quan trọng là kết nối Internet phải ổn định và bạn dùng cùng một thiết bị để kết nối khi ra nước ngoài.Chuẩn bị micro và tai nghe tốt để gọi từ Vương Quốc Anh, đặc biệt là nếu bạn gọi bằng chiếc máy tính cũ không tích hợp micro/loa, hoặc nếu bạn muốn trò chuyện rảnh tay
Phương pháp số 3 Chọn cách gọi
1Mang theo điện thoại di động đến Vương Quốc Anh. Nếu bạn ở Hoa Kỳ và du lịch đến Vương Quốc Anh, hãy mang theo chiếc điện thoại đã mở khóa hỗ trợ thẻ SIM từ nhà cung cấp khác. Thẻ SIM là vi mạch nhỏ chứa thông tin mà bạn có thể mua từ nhà cung cấp dịch vụ di động khi ra nước ngoài. Thiết bị mà bạn mang theo đến Vương Quốc Anh phải là điện thoại GSM (công nghệ di động toàn cầu được dùng ở hầu hết những nước trên thế giới) đã mở khóa, nghĩ
a là chiếc điện thoại này không bị giới hạn khi được dùng với những nhà cung cấp khác. AT&T và T-Mobile thường cung cấp điện thoại GSM đã mở khóa.Tìm nhà mạng di động ở Vương Quốc Anh cung cấp thẻ SIM thích hợp với điện thoại của bạn. Hầu hết điện thoại di động dùng thẻ SIM kích thước tiêu chuẩn, nhưng iPhone và một vài điện thoại thông minh ngày nay lại dùng thẻ nano hoặc micro SIM với kích thước đặc biệt.Bạn có thể đăng ký gói gọi quốc tế thông qua nhà mạng ở Vương Quốc Anh, nhưng lưu ý là những dịch vụ này thường rất đắt.Dù chọn gói gọi quốc tế hay mua thẻ SIM, bạn cũng cần gọi cho nhà cung cấp dịch vụ ở Hoa Kỳ để thay đổi hoặc tạm ngừng dịch vụ và giải đáp tất cả thắc mắc trước khi đến Vương Quốc Anh.2Mua điện thoại di động ở Vương Quốc Anh. Chọn mua điện thoại di động ở Vương Quốc Anh nếu bạn không thể hoặc không muốn mang điện thoại từ Hoa Kỳ theo vì phương án này thường đơn giản và rẻ hơn. Hãy mua một chiếc điện thoại không quá đắt để dùng trong thời gian ngắn ở Vương Quốc Anh, cùng với thẻ SIM trả trước để thực hiện cuộc gọi quốc tế.Xác định giá của gói cước để chắc chắn rằng bạn biết cước gọi quốc tế. Kiểm tra cước dữ liệu di động trên điện thoại thông minh nếu bạn dự định gọi thông qua những ứng dụng Internet.Hầu hết thẻ SIM trả sau dành cho điện thoại di động ở Vương Quốc Anh đều có sẵn ít phút gọi trả trước, sau khi dùng hết bạn có thể nạp thêm trên điện thoại hoặc đến ki-ốt của nhà mạng để được hỗ trợ.những mạng điện thoại lớn ở Vương Quốc Anh là Vodafone, T-Mobile, Virgin Mobile, O2 và Orange. Những cửa hàng như Car Phone Warehouse và Phones4U có bán điện thoại của nhiều nhà mạng khác nhau với giá rất phải chăng.3Gọi từ đường dây cố định. Bạn có thể gọi sang Hoa Kỳ từ điện thoại cố định ở Vương Quốc Anh nếu muốn. Hãy hỏi nhà cung cấp dịch vụ đường dây mặt đất về cước gọi quốc tế, hoặc mua thẻ gọi để tiết kiệm cước phí gọi sang Hoa Kỳ. Mua thẻ gọi quốc tế từ cửa hàng bách hóa, bưu điện hoặc cửa hàng điện thoại ở Vương Quốc Anh để tiết kiệm nếu bạn thường xuyên phải gọi ra nước ngoài. Thẻ gọi quốc tế nói chung có thể được dùng trên điện thoại cố định hoặc di động.Để dùng thẻ gọi quốc tế, thông thường bạn sẽ phải quay số truy cập nằm phía sau thẻ, sau đó đến mã PIN duy nhất, cuối cùng là số điện thoại mà bạn muốn gọi.
Lời khuyên
Bạn cần ghi nhớ điều này khi quay số: Hoa Kỳ được phân chia làm sáu múi giờ. Khi ở Vương Quốc Anh, khoảng cách thời gian lớn nhất có thể là 11 tiếng nếu bạn gọi đến Hawaii, hoặc chỉ 5 tiếng nếu bạn gọi New York. Nhớ kiểm tra sự chênh lệch múi giờ để bạn có thể gọi cho người nhận vào khoảng thời gian hợp lý, hoặc trong giờ hành chính nếu đó là cuộc gọi về công việc.Trong một vài trường hợp, tin nhắn quốc tế có thể là lựa chọn thuận tiện và hợp lý nếu không nhất thiết phải liên lạc bằng giọng nói.
Cảnh báo
Hạn chế gọi điện quốc tế bằng điện thoại khách sạn vì họ thường tính thêm phụ phí vào giá cước, cho dù đây là cuộc gọi miễn cước nếu bạn thực hiện từ điện thoại khác, Bạn nên kiểm tra với bên khách sạn trước về cước phí của họ nếu dự định dùng điện thoại trong phòng.